Notre slogan :

"Fun and professionalism"

Mr Macron talks about economic issues on BBC Newsnight in 2014

Some vocabulary :

  • although – bien que
  • nonetheless – néanmoins
  • the economy is stagnating – l’économie stagne
  • “reasonably” worried – this is an unusual combination of words but probably here he means “a little bit” worried or pehaps “quite” worried.
  • we need more growth – il nous faut davantage de croissance
  • to create a momentum – créer un élan
  • to restore trust – pour rétablir la confiance
  • to trigger investments – déclencher des investissements
  • to afford – avoir les moyens
  • to increase competition – pour accroître la concurrence
  • to reduce red tape – réduire la charge administrative / réduire la paperasserie
  • to share a conviction – partager une conviction
  • it’s not a show stopper – dans ce cas = ce ne va pas nous empêcher nous de progresser
  • to make tough cuts – faire des réductions (budgétaires) très difficiles
  • a fair point – un bon argument
  • the European project could fracture – le projet européen pourrait se fracturer
  • lack of transparency – manque de transparence

 

Below a longer interview with Mr Macron speaking on various issues (before he becomes President)


Facebooktwittergoogle_pluslinkedinmailFacebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

Yes Minister — Why Britain Joined the European Union

Yes Minister est une série télévisée satirique britannique. Elle a été diffusée par la BBC (radio et télévision) entre 1980 et 1984. Cette série adopte un point de vue implicitement libéral et moquant les lourdeurs de l’administration et de l’État.

Ici on découvre la politique menée depuis plus de 500 ans par la Grande Bretagne vis-à-vis le continent :

Permanent Secretary Sir Humphrey Appleby explains to minister Jim Hacker why the UK has such a tumultuous relationship with the EU.

Vocabulary :

the Foreign Office – le Ministère des affaires étrangères
the Civil Service – la fonction publique
the Common Market (EEC) – le marché commun (CEE)
divide and rule – diviser pour régner
current policy – politique actuelle
to make a pig’s breakfast of something – mettre le désordre, gacher, semer la pagaille
terribly pleased – très content
it’s just like old times – c’est comme au bon vieux temps
committed to – engagé à
to stir up arguments – attiser des disputes
appalling cynicism – cynisme épouvantable

      Yes Minister
Voir la transcription

 


Facebooktwittergoogle_pluslinkedinmailFacebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

Brexit Motivations

Voir la transcription

 

776_politics_brexit_motivations_int

 

Ensuite regardez ce sketch de la série télévisée satirique britannique “Yes Minister”: Yes Minister — Why Britain Joined the European Union


Facebooktwittergoogle_pluslinkedinmailFacebooktwittergoogle_pluslinkedinmail
 

Adresse : 19 place de l'Iris, 92400 Paris - La Défense.
Metro Ligne 1 : Esplanade de la Défense
Téléphone : 01 47 76 44 68